Teď je asi vhodná doba vydat se provést něco s přehradou. Když půjdete kolem čajovny, zajděte do horního patra, kde uslyšíte, jak servírka nadává námořníkovi Ru. Použijte svůj šarm (nebo cokoliv jiného) a donuťte ho, aby šel na molo připravit loď na cestu za piráty. Pak opusťte město směrem na západ.
Při odchodu se Zu zeptá Jitřní hvězdy, co si pamatuje ze svého dětství. Ta potvrdí, že se narodila v den, kdy byl vypálen chrám v Žalozpěvech (Zu tím zjistil, co je zač).
U kamene s rybou se dejte doprava a za roh doleva, kde se zbavte vojáků. Promluvte si s "nevojákem" a buďto ho nechte běžet, nebo ho zabijte. Vejděte do budovy a z truhly vyjměte Hedvábné struny (potřebné do Harfy nesouladu). Pak klíčem odemkněte bránu napravo od budovy a jděte do rozvalin. Pobijte vojáky a dostanete Drahokam zlodějských smyslů, kterým můžete lépe odhalovat pasti. Zajděte dolu k řece (nalevo od brány) k fontánce a pak posbírejte věci od mrtvol. V bedně naleznete dračí prach.
Projděte branou a zmlaťte démonkrysu nalevo. Dostaňte z ní, že za zdí, kterou můžete odpálit raketou pomocí dračího prachu, jsou ukryty nějaké drahokamy. Pak ji nechte jít nebo ji zabijte. V baráku napravo zabijte další dvě démonkrysy a vezměte peníze z vázy. Za domem pak ještě seberte medailonek z mrtvoly. Na dalším nádvoří se zbavte tří vojáků. Jděte dál (zatím ponechte zdejší věci ležet) a před bránou, za kterou vidíte boj, se dejte doleva. Rozkopněte náhrobek a naleznete skoro 1000 stříbrňáků.
Pokračování: Oběti záplav