Když se dostanete do císařského paláce, rozhodne se Ja Žen, že opustí tělo Divokého kvítku (za předpokladu, že máte možnost získat ho jako společníka). Máte na výběr pomoci buď Čaj Kovi (dobro) nebo Ja Ženovi (zlo).
Zvolte si svou stranu a ocitnete se ve světě mrtvých (resp. v mysli Divokého kvítku), kde spolu démoni svedou boj. Vy jim samozřejmě musíte pomoci. Démona, kterého zabijete, již nebudete moci používat jako společníka. Za zabití Čaj Ki získáte techniku Zvládnutí zla a naopak za zabití Ja Žena techniku Strážcova síla.
Po příletu Vás přijde zastavit sluha a tak se ho zbavte (pokud jste právě plnili úkol ve světě mrtvých, tohle jste zameškali). Vydejte se do hlubin Paláce.
Pokračování: Kapitola 4 - Císařský palác